Per un errore non risulta la condanna ad un anno e mezzo di carcere: quando una lettera fa la differenza

 Un cittadino albanese è stato scarcerato dal carcere di Verona dopo aver scontato una condanna per furto, il residuo della pena l'avrebbe scontata ai domiciliari a San Nicolò a casa del fratello. Da un controllo scrupoloso di una poliziotta della questura di Piacenza si è scoperto però che su di lui pendeva un altro ordine di carcerazione ma che per un errore di battitura del nome non risultava.

LA VICENDA - E' successo ad un albanese del '78 che è stato scarcerato dal carcere di Verona dopo aver scontato una pena per furto. Si era deciso che gli ultimi due mesi li avrebbe scontati a casa del fratello residente a San Nicolò. Fin qui nessun problema se non che un controllo scrupoloso di una poliziotta della questura, Giuseppina Casoli (FOTO) ha rivelato come sull'uomo pendesse un ordine di carcerazione di un anno e mezzo per furto aggravato in abitazione, compiuto a Voghera.

"Il malinteso" era dovuto al fatto che l'uomo era stato scarcerato da Verona con un nome non corretto, infatti, al posto di una 'z' era stata battuta una 's', non solo, nel terminale della polizia era stato inserito il nome al posto del cognome e viceversa. Tutti questi errori hanno reso "invisibile" questo ordine di carcerazione pendente. Dalle impronte poi, rilevate sul luogo del furto a Voghera si è accertato senza alcun dubbio che il ladro fosse l'albanese.

Ora l'uomo si trova al carcere delle Novate, dove sconterà la pena di un anno e mezzo per furto aggravato.