L’urdinanza d’agust: «Frega gninta ad l’umbrìa, tütt i g’hann da sluggiä via»

L'ordinanza anti assembramento che coinvolge i gradini del centro storico scatena la fantasia dei lettori. Ecco un componimento in dialetto di Ernesto Colombani

L'ordinanza anti assembramento che riguarda il centro storico di Piacenza ha scatenato, nei giorni di agosto, un vivace dibattito politico. Il divieto di sedersi sui gradini del Duomo e di Palazzo Gotico (e non solo) ha suscitato diverse perplessità. Il lettore Ernesto Colombani è ritornato sull'argomento, con un componimento in dialetto piacentino. 

Nuvitä dal feragust, l’è la mülta a tütt i cust. 
Una sosta in sal sagrä e t’è sübit sistemä. 
 
Se ’t cicciàr con la murusa, no! At pö mia, a l’è na scüsa! 
S’t’è in pension e ’t buff pö, sedat mia o i t’cärgan sö. 
 
Da ché un po’ anca i Farnes, i g’arann dill bell surpres. 
Du parson col näz in sö? Poc ag cala e i ciàppan sö. 
 
Gh’eintra mia sa t’è un türista, estasiä dla bella vista. 
Gh’eintra mia se i cavallon, i t’ripäran dal sulon. 
 
Frega gninta ad l’umbrìa, tütt i g’hann da sluggiä via. 
Al türista, al piasintein, al cavall e i sö püttein. 
 

Devi disattivare ad-block per riprodurre il video.
Play
Replay
Play Replay Pausa
Disattiva audio Disattiva audio Disattiva audio Attiva audio
Indietro di 10 secondi
Avanti di 10 secondi
Spot
Attiva schermo intero Disattiva schermo intero
Skip
Il video non può essere riprodotto: riprova più tardi.
Attendi solo un istante...
Forse potrebbe interessarti...

-Procurato assembramento- Gh’eintra mia se sei sgomento. 
 E la mülta i mé ragazz, päghì sübit, seinza s’ciass. 
 
Ditt e fatt gh’è vöd la piazza e al virus la starmazza. 
 
Conclüsion:  
 
ma vöt mëtt che il vaccino, la sta tütt nel verbalino? 
 Che sciinziä g’um in Cumöin,  un applauso al va pröin. 

 

In Evidenza

Potrebbe interessarti

I più letti della settimana

  • Tenta un sorpasso a velocità folle poi si ribalta e tenta di scappare a piedi: denunciato

  • Nina Zilli porta Guido Meda in giro per la Valtrebbia

  • San Polo, camion di pomodori si ribalta e perde tutto il carico

  • Ruba scarpe da 40 euro ma nella mascherina ne ha più di 6mila: nomade denunciata

  • Diventano parenti al matrimonio e poi si picchiano al bar: due feriti e una denuncia

  • Rissa al Tuxedo, parla il gruppo dei campani: «Noi offesi, minacciati e insultati»

Torna su
Devi disattivare ad-block per riprodurre il video.
Play
Replay
Play Replay Pausa
Disattiva audio Disattiva audio Disattiva audio Attiva audio
Indietro di 10 secondi
Avanti di 10 secondi
Spot
Attiva schermo intero Disattiva schermo intero
Skip
Il video non può essere riprodotto: riprova più tardi.
Attendi solo un istante...
Forse potrebbe interessarti...
IlPiacenza è in caricamento