Un’altra storia a lieto fine che scalda il cuore. Ricky è un pastore tedesco che è tornato tra le braccia del padrone, un cittadino francese arrivato in Italia solo con il cane a fine estate. Improvvisamente per l’uomo si era reso necessario il ricovero d’urgenza in ospedale a Piacenza e così il cane sarebbe rimasto solo. Ad accudire l'animale per due giorni consecutivi ci hanno pensato i poliziotti delle volanti. A turno sono andati nell'appartamento dove l'uomo viveva con il cane e gli hanno portato il cibo e l'acqua necessari e gli hanno anche fatto fare alcune passeggiate. Una volta dimesso, 48 ore dopo, l'uomo si è ricongiunto con il suo amico a quattro zampe che ha potuto contare sulle coccole e l'aiuto degli agenti.